多面体のガラスについて
CAIRN(ケアン)ペンダントの多面体のガラスモティーフは、色の調合から溶融、削り出しや研磨に至るまですべてのプロセスを手仕事でおこなっています。長い時間をかけて研磨することで、くぐもっていた表面が光りはじめます。その時現れる予期できないテクスチャーのひとつひとつに驚かされながら作業をすすめています。
The polyhedral glass motifs of the CAIRN pendant are crafted entirely by hand—from color blending and melting to carving and polishing.As each piece is carefully polished, its once-muted surface begins to shine, revealing unexpected textures that surprise and captivate with every detail.